Nechal jsem se nalíčit ženskou rukou se zadáním přirozenost. Vše jsem nechal na jejích představách, tak abych se co nejblíže podobal opačnému pohlaví. Od druhé kamarádky jsem si půjčil šaty. Ty jsem viděl až ve chvíli oblékání, výběr jsem ponechal jejímu citu. V této stylizaci jsem vyrazil na módní přehlídku menších návrhářů a značek v Pražské trřnici, kterou jsem fotografoval. Pouze první dva snímky, srovnávající tváře, jsou inscenované. Ostatní jsou foceny mobilním telefonem nenápadně, aby o nich fotografovaní nevěděli a byla tak zachována autenticita.
Cílem bylo pokusit se navodit dojem druhého pohlaví pro sebe sama. Následně zjistit, jak zareaguje okolí cizích i známých lidí. Tím docílit sebereflexe a zpochybnění vlastního pohlaví a toho, kdo si myslím, že jsem. K tomu všemu došlo, reakce byly většinově pozitivní a sebereflexe zásadní.
The make-up was done by my woman-friend according to her imagination how should I look as an opposite sex. I demanded only one condition, the appearance closest to natural. From another friend I borrowed a dress which I have first seen in the moment of dressing up. She also tried to pick a dress she thought the best matching with my persona. In this look I went to photograph a fashion show of small designers and brands. Only the first two photographs comparing the "sexes" are staged. The rest is captured on the phone so no one except me and the photograph would know.
The main goal was to try to situate myself to the role of the opposite sex. Then to find out how would react the surroundings composed from friends and strangers. In this way I questioned my sex and who I think I am.
photographer: Daniela Jeklová







